«Nous apprécions l’assistance extrêmement flexible, rapide et fiable que nous assure Syntax – lors de relectures ou de traductions dont nous avons parfois besoin à très court terme pour notre communication externe. Syntax accorde une grande importance à l’esprit de service et à la satisfaction de la clientèle.»

Monique Vesely, responsable communications et marketing, secrétariat général Bratschi SA

«Syntax est un partenaire extrêmement professionnel et fiable. Au-delà des qualités linguistiques usuelles, nous apprécions surtout la rapidité de réaction et la flexibilité avec lesquelles nos demandes sont traitées.»

Marcel Steinegger, LL.M. associé, Froriep SA

«Les textes juridiques ne tolèrent aucune équivoque. On remarque systématiquement que les traducteurs de Syntax non seulement possèdent des connaissances approfondies, mais aussi maîtrisent un niveau linguistique supérieur à la moyenne. En outre, le contact direct avec les traducteurs constitue une plus-value que nous apprécions énormément.»

Damiano Brusa, LL.M., associé, CMS von Erlach Poncet AG