Depuis plus de 20 ans, nous accompagnons les acteurs du domaine sportif avec notre expérience linguistique, de la promotion de la relève jusqu’à la communication sportive professionnelle.
Nos expertes et experts pour les traductions spécialisées, l’interprétariat et la création de textes possèdent des connaissances approfondies de tous les types courants de spécialités sportives et de compétitions. Elles et ils disposent en outre de connaissances techniques dans les domaines de la science du sport, du fitness, du sponsoring et de la publicité.
Nous traduisons des communiqués de presse (également en service de piquet le week-end), des newsletters et la communication de fédérations, ainsi que les sites web, les apps de fitness, les plans d’entraînement ou les descriptions de produit pour des articles de sport. Nous nous chargeons également de la transcréation de textes publicitaires et de campagnes, tandis que nos rédactrices et rédacteurs conçoivent des contenus qui transmettent vos messages de manière adaptée à vos groupes cibles.
Grâce à notre service d’interprétariat sur site ou à distance, nous assurons votre communication orale multilingue, qu’il s’agisse d’assemblées des délégués, de groupes de travail, de webinaires, de formations ou de conférences.
Notre engagement de longue date et nos partenariats dans le domaine sportif nous permettent d’entretenir un large réseau d’athlètes, de fédérations et d’organisations, notamment dans le ski, le tennis, le football et le golf.
Nous nous réjouissons de faire votre connaissance afin de trouver avec vous la solution linguistique adaptée à votre entreprise.
Conseil
personnalisé
Il nous tient à cœur de comprendre vos besoins et vos aspirations. Nous vous conseillons donc personnellement, afin de trouver avec vous les solutions linguistiques et les processus adéquats pour votre entreprise et vos projets.
